top of page

Povestea puternică și tulburătoare a unei actrițe care se luptă cu trecutul ei - și cu cel al mamei sale - traversând granițele cu/în ciuda a cinci dansatori și a unui actor.

Singură în mijlocul deșertului, o femeie se târăște încet. În brațele ei vedem o bilă de material textil rulată, un mănunchi fără formă căruia îi vorbește cu voce tare, ca să-și dea curaj, ca să găsească puțină speranță. Pământul arid îi arde genunchii; Aerul uscat este populat de halucinații, personaje din trecut care îl vizitează și, uneori, îl încurajează. În spatele ei, apar soldați: și ei se târăsc încet, dar țin în mâini bucăți de metal și lemn. Deodată, cântecul femeii se înalță, acoperind zgomotul exploziilor, al raidurilor aeriene, al țipetelor... -- acoperind totul. De la sate distruse la tabere de refugiați și dincolo de exil, spectatorul încearcă să urmărească o mamă și fiica sa și relația lor intimă imposibilă într-o lume postbelică. Toată lumea este vinovată în această poveste complexă și tulburătoare, în care fiecare personaj trebuie să se confrunte cu memoria și uitarea - istoria și propria poveste.

Un spectacol de Vlad Chirita // Text: Vlad Chiriță și Valentina Zaharia // Coregrafie: Cristian Nanculescu // Cu: Valentina Zaharia, (Miglen Mirtchev sau Maxime Touron,) Julien Tanner, Aboubacar Ladji Yattabari, (Julien Deransy sau Lorenz-Jack Chaillat), Cristian Nanculescu, sau Mihai Barculescu, (Laurent/Laurent), Music : Elichabere // Dramaturgie: Lucas Faugère // Design de iluminat: Alexandre Galiacy și François Mallebay // Asistent regizor: Mariana Georgieva

Producție: Cie 4.0 Suport producție: Le Scrupule du Gravier și Asociația Arena Coproducție și sprijin: Institutul Cultural Român, Institutul Francez, Montevideo (Marsilia), Le Colombier (Magnanville), Teatrul Ménilmontant (Paris), Centrul Național pentru Dans (București)

Eveniment prezentat în cadrul Sezonului Franța-România 2019 în coproducție cu Point Éphémère (Paris), Cie Vagabond-Le Magasin (Malakoff), T eatrul Andrei Mureșanu (Sf. Gheorghe), Teatrul Tineretului (Piatra Neamț), Fabrica de Pensule (Cluj-Napoca), Teatrul Odeon .

FIȘIERE

Descărcare

FIȘIER DE PREZENTARE ÎN LIMBA FRANCEZĂ

DOSAR DE PREZENTARE ÎN LIMBA ROMÂNĂ

Înregistrare video și fișă tehnică la cerere!

bottom of page